È illegittima l'aggiudicazione di una gara d'appalto laddove l'offerta tecnica dell'operatore economico riguardi mezzi privi dei requisiti minimi di potenza previsti dal capitolato tecnico a pena di esclusione; in tali casi, l'amministrazione non può invocare il principio di equivalenza per sanare una difformità quantitativa certa, né può ignorare il principio di esclusività d'uso dei mezzi qualora tale condizione sia posta dalla lex specialis come garanzia di efficacia e continuità del servizio pubblico.

Testo integrale