Spetta alla giurisdizione del giudice ordinario la controversia relativa alla corretta quantificazione e applicazione degli sconti tariffari offerti in gara dal concessionario di un pubblico servizio, in quanto tale questione attiene alla delimitazione del contenuto del rapporto patrimoniale paritetico e ai relativi adempimenti. La giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo viene meno qualora la materia del contendere si concentri su profili di natura esclusivamente patrimoniale relativi all’attuazione del rapporto contrattuale, senza che l’amministrazione intervenga con atti autoritativi incidenti sulla procedura di affidamento.

Testo integrale