In tema di esecuzione dei lodi arbitrali, sussiste la legittimazione passiva dello Stato, e non del Comune, per i debiti nascenti da appalti gestiti dal Sindaco quale Funzionario Delegato ex L. n. 246/1989. L'attività del delegato si inserisce in un rapporto di immedesimazione organica con l'Amministrazione centrale, la quale è tenuta all'adempimento mediante le risorse appostate sulla contabilità speciale, senza che l'eventuale pendenza di un giudizio di revocazione o la mancanza del collaudo possano paralizzare l'efficacia del titolo esecutivo.

Testo integrale