È illegittima l'interpretazione della normativa nazionale o della lex specialis che imponga alla mandataria di un raggruppamento temporaneo l'obbligo di eseguire le prestazioni in misura maggioritaria, poiché i requisiti di qualificazione devono essere tenuti distinti dalle quote di esecuzione della prestazione, salvo che la stazione appaltante non richieda motivatamente che taluni compiti essenziali siano svolti direttamente da un partecipante specifico.

Testo integrale