In sede di ottemperanza, deve ritenersi che la sentenza di primo grado del giudice amministrativo, salvo il caso di sospensione cautelare degli effetti, sia immediatamente esecutiva e trascrivibile nei registri immobiliari anche qualora abbia natura costitutiva e disponga il trasferimento della proprietà ai sensi dell'art. 2932 c.c. La disciplina dell'efficacia immediata del titolo giudiziale amministrativo prevale sulle limitazioni proprie del rito civile, consentendo alla Stazione Appaltante di acquisire formalmente i beni oggetto di lottizzazione senza attendere il passaggio in giudicato, restando la cancellazione dei pesi pregiudizievoli subordinata alla definitività dei relativi capi della decisione.

Testo integrale